The smart trading panel should remain visible on the chart when users switch between different timeframes. This enhancement will improve user experience by providing consistent access to the trading tools without the need to re-enable the panel after changing timeframes.